Camillo Fiorito and Shimpei Terada

Camillo Fiorito

architect

May 2024

Netherlands

Shinpei Terada

architect

May 2024

Japan

カミロ・フィオリト

建築家

2024年5月

オランダ

寺田慎平

建築家

2024年5月

日本

 

国境と世代を超えた共創の場を── Omnicent 建築リノベーションプロジェクト

オランダ人建築家 Camillo Fiorito と、東京大学出身の建築家 寺田心平 は、スイスの大学院で共に学んだ同期生です。
この二人の若手建築家が福岡県うきは市の Omnicent を初めて訪れたのは、Camillo の友人であり国際的なフィルムディレクターの Jerry de Mars の紹介がきっかけでした。

今回の目的は、Omnicent の敷地内にある古民家をアーティストのためのスタジオとして蘇らせることができるかどうかを検討する**フィージビリティスタディ(実現可能性調査)**を行うためです。

Jerryは、彼自身が南フランスに所有するアートスペースと Omnicent との間に、建築家の滞在・制作・休暇を相互に受け入れる新しい国際協働モデルを築く構想を進めています。
この構想の一環として、Camillo と寺田に加え、アムステルダムを拠点とするクリエイティブ集団 Bonne Suits の共同創設者であるアーティスト・デザイナーの Emille も来日。モデルや出版も手がける彼は、ファッションを通じてコミュニティをつくる活動を展開しています。
Bonne Suits 公式サイト

才能豊かな3名のクリエイターたちは、2週間にわたり Omnicent に滞在し、プロジェクトの方向性と実現方法を練り上げていきました。

学びと実践をつなぐ、共創のプラットフォームへ

この建築リノベーションプロジェクトを、Omnicent は単なる設計施工の枠を超え、分野・世代・国境を越えた共創の実験場として位置づけています。

  • 若手建築家チームが設計と全体スケジュールを立案し、工程管理を担う

  • 地元の大工や職人たちと連携し、伝統工法を学びながら施工を行う

  • 地元の学術機関とも連携し、九州大学建築学部・末廣研究室から教授と大学院生5名が参加

  • 第一回目の現地検討会と解体ワークショップをすでに実施済み

今後3年間にわたり、建築家たちの計画に基づいて DIY 方式で段階的にリノベーションを進行していきます。
建築家チームが年に数回滞在する際に、多くの人手が必要な作業を集中的に行う予定です。

このプロセスには、地元の職人や高校生、九州大学などの学生たちも巻き込みながら、世代や背景を超えて共に場を築く体験そのものが、ひとつの「アートプロジェクト」となるよう設計されています。

国際的な支援と広がるビジョン

このプロジェクトは、Jerryのサポートのもと、オランダの**Stimuleringsfonds(オランダ創造産業振興基金)**の支援を受けて実施されています。
Stimuleringsfonds 公式サイト

うきはという伝統ある土地に、世界の若手建築家・職人・学生たちが交わり、新たな学びと創造の空間がゆっくりと育まれていくこのプロジェクトに、ぜひご注目ください。





Creating a Collaborative Space Across Borders and Generations: The Omnicent Architectural Renovation Project

Dutch architect Camillo Fiorito and Shimpei Terada, a graduate of the University of Tokyo, first met while studying at a graduate program in Switzerland. Their visit to Omnicent in Ukiha, Fukuoka Prefecture, was made possible through an introduction by Camillo’s close friend, Jerry de Mars—a filmmaker and cultural producer with international networks.

Their purpose: to explore the feasibility of restoring a traditional Japanese house located on the Omnicent premises and converting it into a functional studio space for artists-in-residence.

Jerry envisions a new model of international collaboration—linking his own art facility in southern France with Omnicent in Japan, to create a shared residency structure for architects to live, work, and recharge across these locations.

Joining this visit was Camillo’s friend Emille, a founding member of Bonne Suits, a multidisciplinary artist and designer collective based in Amsterdam that builds communities through fashion. Emille also works in modeling, publishing, and visual culture.
Bonne Suits Official Website

During their two-week stay at Omnicent, the trio of creatives conducted field research and collaborative planning sessions, outlining the future development of this architectural project. They also planned a student workshop in partnership with Kyushu University’s School of Architecture.

A Platform for Learning and Building Together

Omnicent envisions this renovation not merely as a construction project, but as an inclusive experiment in co-creation, involving professionals from diverse fields, multiple generations, and international backgrounds.

  • The young architecture team will lead design, planning, and project management

  • Local carpenters and traditional craftsmen will collaborate in restoring the structure, passing on essential building knowledge

  • Academic collaboration has already begun: five graduate students and Professor Kaoru Suehiro from Kyushu University’s Department of Architecture participated in the project’s first field meeting and demolition workshop

Over the next three years, the project will follow a DIY-style renovation model guided by the architects' master plan. When the team visits Omnicent several times a year, intensive group work will be scheduled. During these sessions, local artisans will supervise the site, and both university and high school students will be invited to join.

This inclusive, hands-on approach aims to create a construction process that itself becomes a form of community-based art—where the act of building fosters solidarity across ages and cultures.

Supported by International Networks and Shared Vision

Thanks to Jerry’s support, the project has received funding from the Stimuleringsfonds Creative Industries, a Dutch national agency supporting international design and innovation collaborations.
Stimuleringsfonds Website

As this traditional home in Ukiha is gradually transformed, it becomes a hub where architects, artisans, and students from around the world come together, engaging in creative learning and mutual exchange.
Omnicent hopes this evolving space will inspire many others to rethink how architecture, art, and community can come together to build new possibilities for the future.

Next
Next

IIF - ISTITUTO ITALIANO DI FOTOGRAFIA